禹陵

王慧 ·

明德弥苍昊,神功迈大庭。 怀襄方尽力,胼胝极劳形。 草木开蒙昧,龙蛇涤秽腥。 铸金九土贡,志怪八方经。 苍水先呈简,防风后至刑。 相传弓剑弃,此地隧泉扃。 三古遗祠庙,千秋共荐馨。 璧牲前代典,碑版列朝铭。 深殿从群后,空山走百灵。 旧闻云罕驻,今见翠华停。 心法传河洛,天章焕日星。 殊恩沾后裔,异数出明廷。 肃穆瞻新象,登临泊小舲。 墄垣辞镂琢,户牖炯丹青。 莫觅藏书穴,徒看窆石亭。 萝长鼯窜迹,松老鹤修翎。 众水环襟带,诸峰列嶂屏。 桥山同故事,寂寞对秋坰。

白话文译文

明德充满苍天,神功超越远古。治理洪水竭尽全力,手脚长满老茧极其劳累。开辟了草木蒙昧的世界,涤荡了龙蛇的腥秽。铸九鼎收九州贡品,记志怪成八方经典。苍水使者先献上简册,防风氏因迟到被处死。相传禹王在这里遗弃了弓剑,此地成了地下的墓门。三古时代留下的祠庙,千秋万代共献馨香。璧玉牺牲是前代的典礼,碑版上刻着历朝的铭记。深殿中跟随着众多诸侯,空山里有百神奔走。旧闻说云旗曾在此停留,如今看见翠华车驾停驻。心法传承自河图洛书,天章焕发如日月星辰。特殊的恩泽沾及后裔,异常的礼遇出自明廷。肃穆地瞻仰新的景象,登临时停泊着小船。台阶石墙没有雕琢,门窗明亮有丹青彩绘。莫要寻找藏书洞穴,只看那窆石亭子。藤萝长长鼯鼠窜迹,松树老迈仙鹤修翎。众水环绕如襟带,诸峰排列如屏嶂。与桥山同样成为往事,寂寞地对着秋天的原野。