送殷无美先生之南都三首 其三

唐时升 ·

嘻吁不能忘,夜坐观天狼。 天狼何晔晔,弧矢不可张。 幸逢明盛世,悠悠以徜徉。 还顾我园葵,无乃躏蹂伤。 悲歌送行役,亹亹连篇章。 岂惜千里远,含愁迫中肠。 若人尚弃置,短褐徒遑遑。 黄头趣刺船,努力前途长。

白话文译文

叹息感慨难以忘怀,深夜独坐仰望天狼。天狼星啊多么明亮,可弓箭却无法张。幸而遇上清明的盛世,得以悠闲地四处游荡。回头看看园中的葵花,恐怕已被践踏损伤。悲歌一曲送别远行之人,接连写下深情的诗章。哪里是吝惜千里之遥,只是愁苦紧逼心房。像你这样的人才尚且被弃置,我穿粗衣的又何必惶惶。船夫催着撑船出发,努力向前,前路还长。