观潮

廖行之 ·

江接东溟阔,潮从八月高。 祇应风捲浪,谁遣怒成涛。 舟楫乘流迅,鱼龙得意豪。 瀛洲今不远,好去钓金鳌。

白话文译文

江水连接东海浩瀚无边, 潮水在八月最为高涨。本应是狂风卷起巨浪, 谁又让它愤怒成滔天波涛? 船只在急流中飞驰而过, 鱼龙在水中得意腾跃。蓬莱仙岛如今已不远, 正好前去垂钓那金色巨鳌。