石湖遇朱在明小饮将别邀过虞山吴氏馆王世贞 · 明南薰徐入芰荷裳，小艇遥停喜欲狂。 双眼忽分湖上碧，五言能借岭头苍。 从他兴尽难回棹，念汝情深好对床。 见说虞山多胜事，相携且踏少年场。 ♥ 0白话文译文南风轻轻吹拂着我身上的菱荷衣裳，小船远远地停下，我欣喜若狂。眼前忽然映入湖面的一片碧绿，你的诗句仿佛借来了山岭的苍翠。即使你兴致尽了，我也舍不得掉转船头，念及你的深情厚谊，我们正好对床夜谈。听说虞山有许多美好的景致，不如我们携手同去，重游少年时的欢乐之地。