书怀 其二

王世贞 ·

节序流萤色,风尘病客杯。 壮怀依事改,衰鬓先年来。 自忍穷途味,翻悲异代才。 微官去不果,众毁任相催。

白话文译文

时光流转如萤火闪烁,风尘中我病弱举杯。壮志随着世事改变,衰鬓先于岁月而来。独自忍受穷途滋味,反为异代才子悲哀。微官想辞未能如愿,任随众人毁谤相催。