南京过旧内 其一田汝? · 明寂寞金铺闪，参差玉陛留。 苑荒梁殿阁，草绿晋山丘。 圣武归中夏，神功启帝州。 可怜御河水，呜咽向东流。 ♥ 0白话文译文寂寞的金色门环闪着微光，参差的玉阶依旧留存。苑囿荒芜，梁代的殿阁尚在，碧草青青覆盖着晋代的山丘。圣明的武功回归中原，神异的功业开创了帝王的州府。可怜那御河中的流水，呜咽着向东流去。