柳丝楼感事二首 其一汤显祖 · 明残日西楼映粉红，画眉吹蹙柳条风。 重来攀折人何处，肠断千丝一笛中。 ♥ 0白话文译文夕阳西下，余晖照着西楼，楼墙上映着淡淡的粉红。画眉鸟的啼声里，柳条被风吹得紧蹙皱起。旧地重游，想要折一枝柳条，可那曾经远行的人又在哪里？千丝万缕的柳条中，传来一声笛响，令人肝肠寸断。