上刘少司马朝宗二首 其二王世贞 · 明中丞鞭净郁蓝回，将作云连嵽嵲开。 三疏暂归横海节，百年谁似补天才。 仙芝玉术扶调鼎，沆露浆霞引寿杯。 剩有丹衷悬魏阙，将因起色上吴台。 ♥ 0白话文译文中丞的鞭子扫净了阴霾，重现湛蓝天空，将作监的云气连绵，高峻的山门敞开。你多次上疏后暂辞横海节钺，百年来有谁能像你一样具备补天的雄才？仙草灵芝辅助你治国安邦，露水霞光为你斟满祝寿的酒杯。你仍怀一颗赤诚之心悬系朝廷，待时局好转，将重登吴台施展抱负。