山寺
野寺根石壁，诸龛遍崔嵬。
前佛不复辨，百身一莓苔。
虽有古殿存，世尊亦尘埃。
如闻龙象泣，足令信者哀。
使君骑紫马，捧拥从西来。
树羽静千里，临江久裴回。
山僧衣蓝缕，告诉栋梁摧。
公为顾宾徒，咄嗟檀施开。
吾知多罗树，却倚莲华台。
诸天必欢喜，鬼物无嫌猜。
以兹抚士卒，孰曰非周才。
穷子失净处，高人忧祸胎。
岁晏风破肉，荒林寒可回。
思量入道苦，自哂同婴孩。
白话文译文
野寺嵌在石壁根脚，无数佛龛遍布高耸山崖。 前朝的佛像已难以辨认，百尊法身全被青苔覆盖。 虽有古殿残存世间，世尊金像也蒙上尘埃。 仿佛听见龙象悲泣，足以让虔信者心生悲哀。 使者骑着紫骝马，随从簇拥自西方而来。 旌旗静垂威仪远镇，临江徘徊久久伫立。 山僧衣衫褴褛相告：寺中栋梁早已倾摧。 贵人回望随行宾客，慨然施舍即刻开斋。 我知菩提宝树之荫，终将依傍莲花法台。 诸天必为此生欢喜，鬼物亦无嫌隙疑猜。 以此善心抚慰士卒，谁不赞您济世雄才？ 贫子失去清净归宿，高士深忧祸患胚胎。 岁暮寒风刺骨透衣，荒林萧瑟冷气徘徊。 思量修行道路艰苦，自嘲犹似懵懂婴孩。