泊临清遇雪
千林断飞鸟，万里寒云同。
朔风吹霰雪，倏忽瀰长空。
入夜犹未已，浙沥呜船蓬。
侵晓起推牖，两岸如堆琼。
秋来久不雨，煖气乖深冬。
来牟阂生意，渴望怜村农。
素心重忧国，所愿年时丰。
如今兆三白，庶矣苏疲癃。
白话文译文
千片树林中看不见飞鸟的踪迹，万里长空布满阴冷的寒云。北风裹挟着雪粒和雪花，转瞬间铺满了整个天空。雪下了整夜还没有停歇，淅淅沥沥的声音在船篷上呜咽作响。拂晓时分起身推开窗户，只见河岸两边像堆满了洁白的琼玉。入秋以来久旱无雨，本该严寒的深冬却反常地暖和。田里的麦苗因干旱而阻碍了生机，我满心怜悯那些盼雨的村农。我平生忧国忧民，最希望的就是年景丰收。如今这场雪预示着接连三场瑞雪，老百姓总算能摆脱困苦、恢复生机了。