燕京三首

郑善夫 ·

将军白马紫金鞯,接鞚联绥御座前。 并誇异姓称皇孽,不用长缨系薁犍。 绯衣紫甲入东华,羯鼓铙歌散御花。 边士尽骑天厩马,燕姬翻泣五云车。 山后干戈震朔州,君王按剑到边头。 二月凯歌班士马,天闲遗却万骅骝。

白话文译文

将军骑着白马,马鞍是紫金所制,缰绳相连,在御座前缓缓行进。他们夸耀自己是异姓王族,自称为皇家后裔,无需用长缨去擒拿外敌。身穿红衣紫甲进入东华门,羯鼓与铙歌声中撒落御苑花朵。边塞士兵全骑着皇家天厩的骏马,燕地女子却对着五云车暗自垂泪。山后战火震动朔州,君王手按宝剑亲临边关。二月里凯歌高奏,班师回朝,天闲马厩却遗失了万匹骅骝。