水槛遣心二首 其一

杜甫 ·

去郭轩楹敞,无村眺望赊。 澄江平少岸,幽树晚多花。 细雨鱼儿出,微风燕子斜。 城中十万户,此地两三家。

白话文译文

远离城郭轩楹宽敞透亮,没有村落遮蔽眺望一览无余。清澈的江水几乎漫平两岸,幽深的树木在晚春里盛开着花朵。细雨蒙蒙鱼儿欢快跃出水面,微风轻拂燕子斜掠过天空。城中住着十万户人家熙熙攘攘,而这里只有两三处屋舍静静伫立。