挽丁行人璇

郑文康 ·

袖拂长安马上尘,少年曾醉杏园春。 官船夜载三更梦,使节长随万里身。 天上玉楼应妄说,道傍黄土自伤神。 可怜台省同年伴,遍数升沉少一人。

白话文译文

袖口拂去长安街上的马蹄尘埃,少年时曾沉醉于杏园春色之中。官船在夜色里载着三更的残梦,出使的符节伴随我远行万里之遥。天上的玉楼仙宫应是虚妄之说,路边的黄土坟丘令人独自神伤。可叹那同在御史台共事的故友,细数官场沉浮却唯独少了一人。