送杨而上还剑上梁份 · 清最愁浮汉沔，晚泊向寒汀。 山夹天垂幕，舟轻水建瓴。 家从云外望，猿到夜分听。 却爱乡园树，苍茫到眼青。 ♥ 0白话文译文最令人忧愁的是在汉水和沔水间漂泊，傍晚时分停泊在寒冷的沙洲边。两岸高山夹峙，天空如同垂下的帷幕；小船轻盈，水流湍急如高屋建瓴。家乡只能在云外遥遥眺望，夜半时分猿猴的哀啼声声入耳。可我还是喜爱那故乡的树木，苍茫暮色中，一片青翠映入眼帘。