挽秀才黄卓母

金幼孜 ·

忽听传凶问,慈亲隔九原。 凄凉万里恨,未报百年恩。 客路经寒雪,云山望故园。 临岐一相送,悲恸不堪闻。

白话文译文

忽然听到传来噩耗,慈母已长眠于九泉之下。万里远隔的凄凉憾恨,未能报答她百年的养育恩情。客居他乡的路途上正遇寒雪纷飞,云山渺渺中只能遥望故乡家园。临到岔路送别灵柩一程,那悲恸哭声让人不忍听闻。