朝中措 失题李流谦 · 宋相思两地费三年。 明月几回圆。 鸥鸟不知许事,清江仍绕青山。 尊前歌板,未终金缕,已到阳关。 趁取腊前归去,梅花不奈春寒。 ♥ 0白话文译文两地相思已过了三年时光,明月圆了又缺,不知多少回。鸥鸟不懂人间的这些离愁,清澈江水依旧静静环绕着青山。酒宴前歌声缭绕,金缕曲还未唱完,阳关曲却已响起催别。不如趁着腊月前归去吧,连梅花也受不住那春日的微寒。