首尾吟二首 其二

苏葵 ·

老夫非是爱闲言,膏火怜渠谩自煎。 汉史偶观方技传,南华深契达生篇。 贤愚贵贱真同尽,才辨聪明不要全。 几个孟郊鸣未了,老夫非是爱闲言。

白话文译文

我并非喜欢说这些闲言碎语,只是可怜那灯油和烛火白白地自我煎熬。偶然翻阅《汉书》中的方技列传,又深深领会了《庄子·达生》篇的意旨。贤愚贵贱到头来同样归于尽,才辩聪明也无需追求十全十美。有几个像孟郊那样的人在不停地吟唱,我并非喜欢说这些闲言碎语。