赠别于鳞还邢州 其三

王世贞 ·

葡萄美酒玉壶寒,写向离筵泪并残。 纵有隋珠高月色,不知中夜向谁看。

白话文译文

玉壶里盛着葡萄美酒,透着寒意,在离别的宴席上写下诗句,泪水与残酒一同滑落。纵然拥有隋侯宝珠,比月光还要明亮,可这深夜里,又能给谁欣赏呢?