病中忧旱

孙继皋 ·

病兼忧卒岁,旱岂为乾封。 敢望观涛起,何当抱瓮从。 支离应狗马,变化或蛟龙。 天意犹难定,东南百万供。

白话文译文

病痛和忧愁一起捱到了年底,干旱哪里是为了祈求丰收?不敢奢望看到潮水涌起,又何时能抱着瓦瓮去浇灌?身体支离如同狗马,变化或许能成为蛟龙。天意还是难以预料,东南地区却要供给百万钱粮。