踏莎行 有感六首
黄叶萧萧，西风浩浩。
犴中忽讶寒先到。
每将心事对晴天，肯因穷老伤怀抱。
浮沤古今，云雨世道。
漫把荣辱堪作笑。
男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。
大道昭明，人心不死。
一理绵绵贯终始。
消息盈虚总循环，须知万古皆如此。
君父恩德，臣子忠义。
存吾之死矢靡已。
留取丹怀日浩然，天地无穷永相倚。
百年运数，一旦遭逢。
天涯长夜叹梦梦。
未惜宇宙托蜉蝣，空余禾黍慨王风。
眼前靡靡，心上忡忡。
难免幽圜今固穷。
仰视青天与白日，冥冥照我此丹衷。
志扶颠隮，身陷网罗。
先忧特为此心多。
气吞天际长虹势，手障人间东逝波。
楼上秦曲，军前楚歌。
英雄羽客总消磨。
惟有忠灵永不散，与君携手吊湘娥。
孤怀炯炯，天畔茫茫。
北风日夜此幽窗。
秦馆两行七日泪，燕庭一片五月霜。
月临日照，地久天长。
不尽当年烈士伤。
遗下霄壤千古恨，总出人臣忠义肠。
雾隐棘墙，露低庭树。
多难悠悠今未已。
百年世事总成空，一笑翻复任眼底。
地角乡关，天涯囹圄。
回首君门几万里。
豁然芦杖步圜阶，西风吹散燕山雨。
白话文译文
黄叶纷纷飘落，西风浩浩荡荡。监狱中忽然惊讶寒冷来得早。常常把心事对着晴天倾诉，怎肯因为穷困衰老而伤心怀抱。古今世事如同浮泡，世道像云雨一样变幻。随意把荣辱当作笑谈。男儿为何要郁闷胸怀？自然有鹰飞鱼跃的自由自在。大道光明昭彰，人心不会死亡。一个天理绵绵不绝贯穿始终。消长盈亏总是循环，要知道万古以来都是这样。君父的恩德，臣子的忠义。存于我心中，至死不变。留取赤诚胸怀日日浩然，与天地无穷无尽永远相依。百年的命运气数，一旦遭遇时运。天涯长夜感叹梦幻一般。未曾惋惜自己像蜉蝣寄身宇宙，空留禾黍之悲感慨王风衰微。眼前景物萎靡不振，心中忧思忡忡。难免困守幽暗牢狱如今贫穷。抬头仰望青天与白日，冥冥之中照见我这一片赤诚。志在扶助倾危，身却陷入罗网。先天下之忧而忧，为此心绪特别多。气势可吞天边彩虹，手欲阻挡人间东逝的波涛。楼上奏起秦地曲调，军前唱起楚地歌声。英雄和羽客（隐士）最终都消磨殆尽。只有忠灵永不消散，与你携手凭吊湘娥。孤独情怀光明昭昭，天边茫茫无际。北风日夜吹着这幽暗的窗子。秦馆中流下七日之泪，燕庭上降下五月寒霜。日月照耀，地久天长。不尽当年烈士的悲伤。遗留下天地间千古遗恨，都出自人臣的忠义心肠。雾气隐没荆棘墙垣，露水压低庭院树木。多难的日子悠悠至今未止。百年世事终究成空，一笑之间反复只在眼底。地角是故乡，天涯是监狱。回首看君王宫门有几万里。忽然拄着芦杖走上圜阶，西风吹散了燕山的雨。