春日即事三首
春来九雨一日晴，藜杖扶人出户庭。
柳色肯如衰俗眼，向人还似旧时青。
野草闲花无姓名，疏篱幽径渐敷荣。
贫居阅尽人间事，只有东风不世情。
二月风光渐恼人，蒙茸细雨湿花唇。
可怜病目长憔悴，坐看纷纷万卉春。
白话文译文
春天里九日阴雨终于一日放晴，拄着藜杖慢步走出家门庭院。柳色怎肯像世人衰败的眼光，依然向着人们如往日般青青。野草闲花原本没有什么名姓，疏篱幽径间却已渐渐繁茂鲜妍。贫居之中看遍了人间冷暖事，只有那东风待人从不分贵贱。二月风光渐惹人暗自生惆怅，蒙蒙细雨沾湿初绽的花瓣。可叹病弱的双眼久已憔悴，偏坐着看那万紫千红争春忙。