别吴子修

曹学佺 ·

执手依然在路歧,劝余行役不须悲。 况当白下闲官日,尽是清尊对客时。 回首故山俱惜别,出门新月便相思。 片鸿不断能来往,还为题书寄所知。

白话文译文

执手依然站在分岔路口,你劝我远行不必太过伤悲。何况此刻是在金陵任闲职的日子,正适合清酒满杯与友人相对。回头遥望故乡山水,我们都为离别而惜;出门后看见新月,便立刻把你想起。鸿雁不断往来南北,我还会写信托它寄给远方的知己。