送方伯滕公拜大中丞操江 其一
紫阳郁崔嵬，阙里在南服。
武夷似岱宗，沂泗流九曲。
五百灵运周，谁哉继芳躅。
芳躅君继之，黄华翥鸾鷟。
伊余昔远游，四海莽一瞩。
卖珠见楚商，玫瑰美其椟。
燕客恣谭天，齐人誇炙毂。
驱马复来归，弹琴坐空谷。
一朝遇知音，并奏丝与竹。
何以结同心，愿比双黄鹄。
白话文译文
紫阳山高耸入云，孔子的故乡在南方。武夷山如同泰山般雄伟，沂水和泗水曲折流淌。五百年来灵气循环运转，有谁能继承先贤的足迹？您正是继承了他们，像黄花上飞翔的鸾鸟和凤凰。我从前远游四方，放眼望去一片苍茫。卖珍珠的遇上楚地商人，玫瑰色的宝珠装在精美的匣子里。燕地的宾客随意谈论天象，齐人夸耀着炙毂的辩论。我策马归来，独自在空谷中弹琴。有一天遇到知音，共同奏响丝竹之乐。用什么来缔结同心？愿化作双飞的天鹅。