次韵陈久道秋雨书事二首
寻常秋色高，风力未遽恶。
应缘杀气盛，惨淡连沙漠。
林枯日向疏，溪断水初落。
闲云亦何心，酿雨添寂寞。
赖有金兰契，新诗慰萧索。
盛意难虚辱，终愧笔锋弱。
元知鸾鹤音，异彼藩篱雀。
欲泛东篱英，聊庆西畴穫。
区区恋阙心，对酒翻不乐。
天祸有时悔，妖氛会清廓。
萧萧凉气增，发兴殊不恶。
长烟拂秋晕，小雨滑溪涸。
夜长虫语乏，池冷莲衣落。
崇兰媚深静，晚菊甘寂寞。
寒姿晓更鲜，芳气初不索。
譬彼幽闲女，静饰保纤弱。
又如耿介士，逸志卑燕雀。
无心竞纷华，何处生陨穫。
知君深悟此，高歌写真乐。
悠然脱尘鞅，寸田本恢廓。
白话文译文
寻常秋日天高远，风势未显急骤样。 应因肃杀之气盛，天地惨淡接大荒。 林木枯瘦日渐疏，溪流断绝水初降。 闲云悠悠何心思，酝酿雨意添苍茫。 幸有知己情谊深，新诗相赠慰凄凉。 盛情难负心惭愧，自愧笔力未酣畅。 早知君如鸾鹤鸣，不同篱间雀鸟嚷。 欲采东篱菊花香，且贺西田收成旺。 拳拳眷念朝廷意，对酒反觉忧思长。 天降灾祸终有悔，妖氛定会消散光。 萧萧凉意渐浓时，感怀兴致反高昂。 长烟轻拂秋日影，小雨润湿溪流淌。 夜长虫鸣渐稀疏，池冷莲瓣零落旁。 幽兰深静展妩媚，晚菊甘守寂寞乡。 寒花晨色愈清艳，幽芳未曾减馨香。 好比娴静幽居女，淡妆自持守柔肠。 又似耿直孤傲士，逸怀不屑燕雀翔。 无心争逐世间华，何处得失扰心房？ 知君深悟此中理，高歌抒写真乐章。 悠然脱去尘俗累，心田本自天地广。