秋斋为周彦通题

林俊 · 明

暑伏凉又生，虫吟叶已故。 壮日苦不常，翻书落寒蠹。

白话文译文

暑热消退，凉意又生，虫鸣声中，树叶已经凋零。壮年时光苦于不能长久，翻动书页，落下了寒天的蛀虫。