和刘仆射感旧言怀寄苏左丞左丞昔守南京仆射方为幕客今同为执政作此诗仆射诗略记其一联云论文青眼今犹在报国丹心老更同

秦观 ·

三禁提衡系扰龙,拜无烧尾有家风。 班行旧号青云士,宾主今为黄閤公。 烱烱坐屏云母隔,珊珊行佩水苍同。 自惊初到蓬莱上,便见骊珠出海宫。

白话文译文

三度执掌朝堂要职,犹如安抚游龙; 拜相时未设庆功宴,恪守世家清风。昔日同朝皆称青云之上的贤士, 今朝共事已成黄阁之中的三公。坐席间莹莹云母屏风映衬尊贵, 行走时珊珊水苍玉佩声响相同。初到蓬莱仙境方自觉惊叹, 便见骊龙宝珠辉耀出海宫。