次韵斯远二十七日道中见怀二首 其二

赵蕃 ·

我姿甚不敏,与俗仍倍殊。 难贪太常酒,顾归陶令庐。 山中亦何有,寂寞谁与娱。 晤言阔无友,展卷聊得书。 人生七十稀,我今半已馀。 百里九十戒,踌躇重踌躇。

白话文译文

我的资质很是愚钝,与世俗之人更是迥然不同。 难以贪恋官场的美酒佳酿,反而向往回归陶渊明那样的田园茅庐。 山中又能有什么呢?寂寞时分无人与我相伴欢娱。 没有朋友可以相见畅谈,只好展开书卷,暂且与文字为伍。 人生七十古来稀,如今我已走过半生余岁。 就像百里路程行至九十里处需格外警惕,我心中反复犹豫,步履重重徘徊。