七夕张园遇雨与子相明卿肖甫德甫各赋王世贞 · 明七月七日雷雨恶,穿萝坼磴沾人衣。 即妨河鼓淼难渡,欲挽仙槎高未归。 海内风尘余转拙,人间岐路会仍稀。 歌长酒醒不知曙,骤有空林乌鹊飞。 ♥ 0白话文译文七月七日这天,雷雨来势汹汹,藤萝丛生,石阶断裂,雨水打湿了人们的衣裳。这雨恐怕让牵牛星也难渡天河,想要挽住那通往银河的仙筏,却高远难归。世间奔波劳碌,反倒让我越发笨拙,人生路上岔道重重,相聚的机会依旧稀少。歌声漫长,酒醒后不知天色已亮,忽然看见空寂的林中,乌鹊纷纷飞起。