送觉华岩归中岩
世故翻巨浪，是身如孤舟。
黑风半夜来，掀簸卒未休。
谁能汹涌间，轻飞逐浮鸥。
稽首大导师，觉海名善泅。
请下一转语，为度历劫忧。
师笑了无言，此问难尔酬。
未可楫迎汝，子归当内求。
坚忍作维缆，巨防截横流。
中有不动者，东西听漂浮。
师今念故山，翩然去难留。
相送城东隅，黄叶堆别愁。
归来闭阁坐，念念期自修。
精进傥不懈，针芥或有投。
西风白莲开，束包随胜游。
白话文译文
人世风波如巨浪翻涌，这躯体好似一叶孤舟。暗夜忽起狂风，颠簸动荡不休。谁能在惊涛骇浪间，如白鸥般自在漂流？我合十叩问智慧尊者，您以觉悟为舟善渡苦海。恳请指点迷津，度我穿越累世烦忧。禅师含笑默然，知此问难以言传。他说：“我不能执桨迎你，归途需向内心探求。以坚忍为缆绳，筑心堤截断横流。心性若能如如不动，任它东西漂浮皆可悠游。”尊者今念故山，飘然远去难留。相送到城东角落，黄叶堆积着离愁。归来闭门静坐，念念精进自修。若能不懈怠地勇猛修行，或许机缘契合得正道。待西风拂白莲绽放，便可收拾行囊随胜境遨游。