伏读赵清献公瑞岩留题感叹之馀追次元韵

朱熹 ·

赵公名迹此犹微,已荐行藏第一机。 直自当年留翰墨,至今穷谷尚光辉。 时清谏疏空遗稿,岁晚高斋自掩扉。 珍重九原如可作,问渠何处是真归。

白话文译文

赵公在此留下的题咏虽已微茫, 您清名早入荐章,深谙仕隐玄机。当年笔墨偶然驻此山川, 竟使今日穷谷犹存光辉。谏疏静躺太平年月里, 暮岁高斋独掩苔痕扉。倘若地下英灵能相会, 试问何处是您认定的灵魂故里?