饮青来阁即事二绝 其二

汤显祖 ·

东南山色翠逶迤,日照西陵上酒迟。 看罢秋千微有恨,不敲方响出红儿。

白话文译文

东南方向的山峦青翠连绵,阳光照耀着西陵,我迟迟未饮完杯中之酒。看完秋千架上的游戏,心中泛起淡淡的惆怅,于是没有敲响方响,却唤出了红儿。