秋风

朱继芳 ·

秋风欺病客,力气复何如。 发短丝无数,衣宽带有馀。 见人慵作礼,闻雁强裁书。 门外生秋草,呼童不要除。

白话文译文

秋风欺凌着抱病的行客,气力还剩多少可堪消磨? 稀疏的短发如散落的蚕丝,衣衫宽大显得身形空荡。见人时倦怠得懒于行礼,听闻雁鸣才勉强提笔写信。门外已蔓延起秋日的荒草,却唤童子不必着急铲除。