题画

史谨 · 明

竹树萧萧带夕阳，无边秋意满潇湘。 雁声忽起黄芦岸，多少征人忆故乡。

白话文译文

竹林在夕阳中沙沙作响，无边的秋意弥漫着潇湘。忽然从黄芦岸边传来雁鸣声，惹得多少远行的人思念起故乡。