荆州即事

晁公武 ·

战船不见和州载,胜地惟馀避暑宫。 今日刍荛皆得往,大王风作庶人风。 初上蓬笼竹笮船,始知身是剑南官。 沙头沽酒市楼暖,靳步买薪江墅寒。

白话文译文

战船已不见和州运载的踪影,名胜之地只剩避暑宫殿残存。 如今连砍柴的百姓都能随意前往,君王的威风气度化作平民的寻常风景。 初次登上蓬草竹筏的小船,才恍然发觉自己已是剑南官员。 沙洲头买酒,市楼暖意融融;靳步买柴,江边别墅寒气袭人。