哭徐玑五首 其三

赵师秀 ·

思君气实充,不与短折类。 血死匪无由,恐是服椒罪。 君于药自深,何独此乎昧。 岂不闻仙人,饵菖得千岁。

白话文译文

想你生前元气何等充沛,不该属于短寿早亡之辈。呕血而死绝非无故发生,恐因多服椒桂热毒积累。你本精通医药自明药理,为何独在此事蒙昧不明? 难道不曾听闻仙家传说?服食菖蒲可得千岁高龄。