写黄庭

邹浩 ·

来仙阁上道生成,芝满丹田郁郁青。 不为换鹅为物役,焚香閒自写黄庭。 黄庭窈窈在吾身,洒扫尘氛集万神。 但自精诚如一日,莫愁金阙不高真。 高真元是世间人,能密枢机到上清。 天地有终吾不老,环刚犹得度群生。 群生何事日营营,浪以三元作五兵。 未及残人先自贼,几时重得见升平。 升平无象亦无名,翼翼巍巍拱玉宸。 流泽自周人自乐,普天同入万年春。

白话文译文

在来仙阁上,道法自然生成,丹田中灵芝满布,郁郁葱葱青翠。不为换鹅而受外物役使,焚香闲适独自抄写《黄庭经》。 黄庭幽深存于我的身内,清扫尘世纷扰,汇聚万千神灵。只要精诚如一、持之以恒,不必忧愁金阙不接纳真仙。 高真仙人原是世间凡人,能隐秘把握枢机,直达上清仙境。天地终有尽头而我永不衰老,刚健环绕仍可度化众生。 众生为何终日忙碌奔波?轻率将三元化作五兵征伐。还未伤害他人却先自相残害,何时才能再见太平盛世? 升平盛世无形无象也无名,庄严巍峨拱卫着玉宸宫殿。恩泽流布周全人们自得欢乐,普天之下共入万年长春。