雪航题号
长江泻水下建业，海门潮色动眉睫。
北风连山卷雪飞，波底客舟冻一叶。
尔时木落江亦空，舵牙撞水江之东。
万鸦僵立磡石暗，遥见缕缕茶烟红。
城头老树低几尺，云里看山千仞壁。
断蒲折苇僻沙港，冷光直射蛟龙室。
青山渡口月出皓，鹫岭夜半钟声到。
当垆一笑任吴姬，醉著蓑衣脱貂帽。
白话文译文
长江的浩荡江水奔腾而下，直抵建业城，海门潮水的颜色仿佛就在眉睫间涌动。北风席卷着连绵山峦，漫天雪花飞舞，江波里，客船像一片冻僵的叶子。此时树叶落尽，江面空寂空旷，船舵击打着江水，船儿向东驶去。成千的乌鸦僵立在昏暗的岸边礁石上，远远望见缕缕红色的茶烟升起。城头的老树被雪压得低垂了几尺，云雾中望见山峰如千仞绝壁。断折的蒲草和芦苇散落在偏僻的沙港，冷冷的寒光直射进蛟龙的洞穴。青山渡口，明月升起，皎洁明亮，鹫岭寺的午夜钟声悠悠传来。酒垆边的吴地姑娘嫣然一笑，由她去吧；我醉意朦胧，身披蓑衣，摘下了貂皮帽。