戏为柳枝词赠别二首 其一郭谏臣 · 明岸头柳色近鹅黄，丝短那堪别恨长。 寄语东风休作态，天涯到处断人肠。 ♥ 0白话文译文河岸边的柳树刚刚泛起鹅黄的嫩色，柳丝虽短，却怎能承受得了这长长的离愁别恨。我想对东风说，不要再故作姿态了，漂泊天涯的人无论走到哪里都免不了伤心断肠。