次抚松韵

叶茵 ·

昂藏苍髯翁,违世号独立。 女萝千丈丝,依倚忘岌岌。 有客眠疏阴,感慨百世人。 不悟女萝累,甘为女萝亲。 猗欤山下兰,清芬传楚泽。 野蔓不可干,此道何曾息。

白话文译文

高挺苍劲的古松,长须苍然, 超脱尘世,卓然而立。千丈长的松萝丝蔓, 依附缠绕,浑然不觉高险。有客憩息在稀疏树荫间, 感慨历代百世之人。不曾领悟松萝牵累之患, 甘心与松萝亲密相伴。啊,那山下的幽兰, 清香远播楚地的水泽。荒野蔓草岂能遮掩其志, 这般风骨何曾止息?