醉花阴 次梅云乙酉九日韵。傅义 · 当代韵入黄花常自醉，枝袅疑牵袂。 仍似昔年香，把酒东篱，相与还相慰。 登高一散诗心悴，旧帽由他坠。 胜似伏书窗，听雨听风，瑟瑟梧声碎。 ♥ 0白话文译文菊花香气融入诗句，常让我不饮自醉，枝条摇曳，仿佛在牵动我的衣袖。香气仍如往年一样浓郁，我在东篱下拿起酒杯，与菊花相互陪伴、相互慰藉。登高远望，消散了吟诗作赋的愁苦，任凭旧帽子被风吹落。这胜过了伏在书窗前，听风雨，听那梧桐叶发出细碎的声音。