寓叹二首

陆游 ·

江上霜风透弊袍,区区无奈簿书劳。 衰迟始忆壮游乐,仕宦更知归卧高。 人怪羊裘忘富贵,我从牛侩得贤豪。 俗间问讯真成懒,有手惟堪把蟹螯。 剑外归耕梦不通,公车上疏路何从。 有心求缩地万里,无羽可朝天九重。 狂诵新诗驱疟鬼,醉吹横笛舞神龙。 明当采药玉霄去,他日君看冰雪容。

白话文译文

**其一** 江上寒风裹霜穿透破旧衣袍,终日困于文书公务徒然辛劳。 衰老迟缓时才怀念壮年畅游,宦海沉浮更懂归隐田园的清高。 世人怪我披羊裘忘却富贵,我倒从市井屠夫中结识贤豪。 懒怠应酬俗世往来问答,有这双手只配持蟹螯自在逍遥。**其二** 剑门关外归乡耕田旧梦难成,公车上书谏言之路早已不通。 有心跨越万里山河却无缩地术,想朝见九重天阙偏又缺飞升羽翎。 狂吟新诗只为驱散缠身病魔,醉吹横笛似能唤出起舞神龙。 明日便往云霄仙境采药去,待他日君再看我冰雪涤净的容颜。