步雪过长桥

方回 · 宋末元初

太湖三万八千顷,物色分明为我饶。 风急落帆临古塔,雪深著屐渡长桥。 一蓑灭没渔家乐,数字攲斜雁路遥。 小立忍寒不能去,百年壮观尽今朝。

白话文译文

太湖辽阔三万八千顷,景色鲜明,任我尽情欣赏。 风急时降下船帆,停靠古塔旁;雪深时踏着木屐,走过长桥。 渔翁披蓑隐没风雪中,自得渔家欢乐;雁群排成斜行,飞向遥远征途。 我短暂伫立,忍着严寒不舍离去,这毕生难遇的壮丽景象,全都汇聚在今朝。