陪淮南转运魏兵部游濠上庄生台
周当战国时，何为守静正。
干戈既日寻，仁义固不竞。
天下皆蹠徒，宁知圣为圣。
是将万物齐，不顾千金聘。
所以忘形骸，所以保性命。
安能小仲尼，岂不识世病。
我从魏公来，访古停乌榜。
聊识贤者心，吁嗟一长咏。
白话文译文
周朝身处战火纷飞的时代，何以坚守宁静与方正？ 刀兵四起，日寻纷争，仁义之道终究难以盛行。 天下尽是逐利之徒，谁又懂得圣贤为何而圣？ 他将万物等量齐观，不屑那千金聘礼相迎。 因而忘却形骸束缚，因而保全性命本真。 怎会轻看孔子之道？只是深谙世间痼疾沉沦。 我随魏公乘舟而来，探访古迹停泊岸滨。 且将贤者心迹细品，化作一声长叹，穿越古今。