姚性存将归鹤沙以诗见别次韵

袁凯 ·

十年避地谁知我,此日看君自可人。 空谷正思驹皎皎,清溪还度石磷磷。 韩公住处皆荒服,区册归时及早春。 闻道沙边风俗好,老夫东望欲为邻。

白话文译文

十年来我四处漂泊避乱,有谁真正了解我的心境?今天见到你,才觉得你是个值得亲近的人。空寂的山谷里,我正思念着那皎洁的白马;清浅的溪流上,还要踏过嶙峋的石头。韩愈当年居住的地方都是荒凉边远之地,而你现在像区册一样归去,正赶上早春时节。听说鹤沙那地方风俗淳朴美好,我向东眺望,真想与你结邻而居。