花朝日伯修初度
红花点点灼青树,开尊正值花无数。
不知庚甲是何年,但道桃花开几度。
玉堂署里课葵蔬,鸳鷟池边领鸥鹜。
新年诗兴更勃勃,墨汁淋漓染绢素。
惊雷忽发万山芽,俊鹰陡落平原兔。
一束牛腰足自骄,九陌飞尘何所慕。
花下兄弟睦州禅,梦中烟月油江渡。
拟把天竿随丈人,不向天家作师傅。
白话文译文
红花点点,在青翠的树上灼灼闪耀,打开酒樽时,正逢繁花无数。不知今夕是何年何月,只问桃花开过几回。在玉堂署里教人种菜蔬,在鸳鷟池边领着鸥鸟野鸭。新年里诗兴更加蓬勃,墨汁淋漓地挥洒在绢帛上。春雷忽然炸响,万山冒出嫩芽;俊鹰猛然俯冲,平原上兔子被擒。一捆书卷就足以自豪,京城的车马尘埃有什么可羡慕?花下与兄弟共论睦州禅理,梦中见到烟月笼罩的油江渡口。打算拿着钓竿追随丈人,不愿在朝廷里做那帝师。