菩萨蛮 其五

牛峤 ·

风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。 钗重髻盘珊,一枝红牡丹。 门前行乐客,白马嘶春色。 故故坠金鞭,回头应眼穿。

白话文译文

碧柳帘外燕舞莺啼,梳妆台前她低垂纤手抚鬓丝。金钗沉沉,云髻如盘珊瑚般玲珑,簪上一枝红牡丹,恰似心头绽放的秾艳。门外走过行乐少年郎,白马扬蹄踏碎满街春色光。故意让金鞭滑落坠地声声响,只为回头望——那一眼,直要望穿绣帘后的牡丹妆。