答天池王孙步韵

苏升 ·

一代洪流衍玉河,如君标格更嵯峨。 山中芳草幽情远,阁上炊藜古帙多。 章浦月明悬客梦,弋阳秋色照松萝。 投来佳句偏相忆,喜向天风几咏歌。 蹇步宁誇百里才,一官疲剧笑昌台。 深惭政拙叨缨弁,敢谓恩覃遍草莱。 汉代名贤思卓鲁,梁园胜友具邹枚。 迢遥景物愁相隔,何日分题问酒杯。

白话文译文

一代洪流在玉河上奔涌蔓延,像您这样的风标气度更显高峻巍峨。山中的芳草寄托着幽远的情思,阁楼上炊煮粗食而古书堆积众多。章浦的明月高悬,牵动着客居他乡的梦境;弋阳的秋色照耀着松萝。您投赠的佳句让我格外思念,欢喜地迎着天风几次吟咏歌唱。我步履蹇涩,岂敢夸耀百里之才,做一个官职疲惫不堪,自嘲于昌台。深深惭愧政事拙劣却愧居官位,怎敢说恩泽遍及草野百姓。汉代名贤令人思念卓茂、鲁恭,梁园胜友如同邹阳、枚乘。遥远的景物令人愁苦相隔,何日才能分题作诗、举杯问酒?