邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫二同僚
前时乘暇到池上，荷花未开荷叶小。
弥旬风雨隔追赏，期会簿领复烦扰。
今朝始得临旧堤，花开已繁叶将老。
古人最谓行乐急，痴儿漫欲官事了。
钱杨与我近同趣，一樽今待共君倒。
联镳且来趁花饮，莫待红稀并绿槁。
白话文译文
前些日子趁闲来到东池旁， 荷花还未绽放荷叶尚小。连绵阴雨阻隔追赏景致， 公务缠身更添纷扰烦躁。今日终于重临旧日堤岸， 荷花已盛开荷叶将老。古人常叹行乐要及时啊， 痴人总想将官事了却早。钱杨二位与我志趣相投， 且备酒盏等君共饮相邀。并马前来对花畅饮正好， 莫待红花凋零绿叶枯槁。