次曹新民感时伤事韵三首 其一

成廷圭 ·

岁晚霜风裂弊裘,剑歌谈麈一生休。 牵萝不补山中屋,挂席将归海上洲。 月夜拂弦弹白雪,春朝携酒看丹邱。 风流谁似曹公子,华发不知人世愁。

白话文译文

年末寒风刺破旧袍,舞剑长歌、挥麈清谈的人生已罢休。任由藤蔓爬满漏雨的山屋,我将扬帆归向海上仙洲。月下弹奏高洁的琴曲,春日携酒探访丹丘仙友。谁似曹公子这般潇洒风流,白发翩翩却不知人间烦忧。