度支苏才翁挽词三首 其二

梅尧臣 ·

盛世虽多士,唯公与众殊。 高才飞健鹘,逸句吐明珠。 未入周官采,争持楚璞模。 莫悲泉骨朽,青史见贤愚。

白话文译文

盛世虽然人才济济,唯有您却与众不同。才情高迈如疾飞的鹰隼,清逸诗句似吐露的明珠。纵然未被朝廷征聘录用,世人仍争相效仿您这未经雕琢的宝玉。不必悲叹身躯已归黄土,青史自会见证贤能与庸愚。